Преводачески услуги
Агенция за преводи МИНЕРВА извършва писмени и устни преводи на различни видове текстове от български език на английски език и от английски език на български език. Нашите преводачи са отлични специалисти в своята област и език. При изпълнение на Вашата поръчка за превод наша основна цел е да изпълним работата на високо професионално ниво, при съобразяване с Вашите изисквания, така че преводът да няма правописни, граматически, стилистични или друг вид грешки и неточности и преведеното да се доближава в максимална степен до стила, изказа и смисъла на оригиналния текст. Конфиденциалността на всеки превод е гарантирана. Всеки готов превод можете да получите лично в нашия офис, да Ви бъде изпратен в електронен вид или да Ви бъде доставен на избраното от Вас място с куриер, като по този начин Ви улесним максимално и Ви спестим време и неудобства.
Фирмата и нейните преводачи имат солиден опит в извършването на писмени преводи на всякаква тематика: фирмена документация и кореспонденция, техническа документация, счетоводни и данъчни документи, книги, инструкции и ръководства, медицински епикризи и свидетелства, дипломи, приложения и академични справки, препоръки и автобиографии и други.
Извършвали сме устни преводи на различни места и в различни ситуации, като например по време на срещи на чуждестранни инвеститори с Кмета на Община Русе и Областната администрация, посещения и срещи с медиите на Президента и Вицепрезидента на Световната федерация на свободните зони, срещи на членове на съвета на директорите на ОББ АД с управителите на местните клонове, бизнес презентации на международни компании (Текстрон Инкорпорейтид, САЩ – хеликоптери “Бел”), телевизионни репортажи за чужди медии (Швейцарска национална телевизия), откриване на обекти, фирмени събития и други. Гордеем се и с факта, че наши преводачи бяха канени и извършиха професионални няколкодневни устни преводи на изложение в Милано (Италия) и по време на тридневни бизнес преговори в Гърция.
Преводът е като обратната страна на един гоблен.